miércoles, 21 de diciembre de 2011

Toradora!: Holy night

¡Hola! Os traigo un fandub de una canción de Navidad que salía en el anime Toradora! Y aprovecho para desearos Feliz Navidad!
Hola!! us porto un fandub d'una cançó nadalenca que sortia en el anime Toradora! I aprofito per desitjar-vos Bones festes!

Ami: Azul
Taiga: Rojo
Negro: las dos.

Holy Night (Noche Santa).


Esta noche, se ven muchas sonrisas.
Hagamos una fiesta, es Navidad.
Esta noche, se cumplen los deseos.
Prometo una noche
santa y feliz.

Estas Navidades son un poco especiales,
aunque nieve no las haya cubierto.
Polvo de estrella nos ilumina,
Mira, cae y se esparcirá.

Brilla, brilla todo con fuerza.
Mientras todos estan felices.

Y sigue brillando y hace
que despierten todos tus sueños.

Esta noche, se ven muchas sonrisas.
Hagamos una fiesta, es Navidad.
Esta noche, se cumplen los deseos.
Prometo una noche
santa y feliz.

Estas Navidades son un poco especiales,
Estemos juntos y nos divertiremos.
Las sonrisas son las que iluminan,
Mira, lo decoré para ti.

Mueve, mueve de lado a lado,
Cogiéndose todos las manos.

Brilla, brilla y se ilumina,
mientras las estrellas todos ven.

Esta noche, se ven muchas sonrisas.
Hagamos una fiesta, es Navidad.
Esta noche, se cumplen los deseos.
Prometo una noche
santa y feliz.

Holy Night (Santa Nit)


Aquest Nadal, es veuen molts somriures.
En la festa que celebrem per tu.
Aquest Nadal, s'omplirà de desitjos.
Prometo una nit molt
santa i feliç.

Les festes de Nadal són una mica especials.
Encara que la neu no ho hagi cobert tot.
La pols d'estrella ens il·lumina.
Mira, cau i brilla a tot arreu. 
Brilla, brilla, tot està brillant.
Mira tots es senten feliços. 
Segueix brillant i fa despertar
els somnis d'aquells qui ho vegin.

Aquest Nadal, es veuen molts somriures.
En la festa que celebrem per tu.
Aquest Nadal, s'omplirà de desitjos.
Prometo una nit molt
santa i feliç.

Les festes de Nadal són una mica especials.
Si no estem junts no ens podrem divertir.
Els somriures són el que il·luminen,
Mira! Ho he decorat tot per tu.
Es mou mentre Es balanceja.
Mira com tots s'agafen les mans.

Brilla, brilla i il·lumina
tots les estrelles voldran, mirar.

Aquest Nadal, es veuen molts somriures.
En la festa que celebrem per tu.
Aquest Nadal, s'omplirà de desitjos.
Prometo una nit molt
santa i feliç.

No hay comentarios:

Publicar un comentario